4 Resultados de la búsqueda para "Investigación traductológica en la enseñanza y práctica profesional de la traducción y la interpretación"

  • INVESTIGACIÓN TRADUCTOLÓGICA EN LA ENSEÑANZA Y PRÁCTICA PROFESIONAL DE LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN

    INVESTIGACIÓN TRADUCTOLÓGICA EN LA ENSEÑANZA Y PRÁCTICA PROFESIONAL DE LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN [Libro]

    Chelo Vargas-Sierra (editora), Ana Belén Martínez López (editora)

    La presente obra recoge 28 trabajos que, en su conjunto, permiten dar cuenta del estado actual de la investigación, de la profesión y de la docencia en los ámbitos de la Traducción y la Interpretación. Han sido reunidos en torno a seis líneas tematicas ordenadas por secciones que, precisamente, conv......

  • LA TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN JURÍDICAS EN LA UNIÓN EUROPEA

    LA TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN JURÍDICAS EN LA UNIÓN EUROPEA [Papel, eBook]

    Ana Belén Martínez López (editora), Iván Delgado Pugés (editor), Emilio Ortega Arjonilla (editor)

    Esta segunda edición de la monografía titulada Traducción e interpretación jurídicas en la Unión europea. Retos para la Europa de los ciudadanos propone realizar un balance de la evolución que se ha producido tanto en la investigación traductológica como en el ejercicio profesional de la traducción ......

  • TRANSLATING CULTURE - TRADUIRE LA CULTURE - TRADUCIR LA CULTURA

    TRANSLATING CULTURE - TRADUIRE LA CULTURE - TRADUCIR LA CULTURA [Libro]

    Emilio Ortega Arjonilla (director)

    Un título tan general para una monografía colectiva dividida en nueve volúmenes podría inducir a engaño al lector. Es por ello que, antes que nada, nos gustaría acotar hasta dónde se pretende llegar con esta obra, y cuáles son sus limitaciones. Nadie pone en duda, a día de hoy, que ese conjunto de r......

  • LA TRADUCCIÓN JURÍDICA: LOS CONTRATOS

    LA TRADUCCIÓN JURÍDICA: LOS CONTRATOS [Libro]

    Natalia María Campos Martín (autora)

    Cuatro han sido los campos del saber que, por dispares que puedan parecer, han concitado nuestro interés en esta investigación: la correcta denominación de las palabras (o términos) y su definición en contextos concretos; su equivalencia respecto a los correspondientes términos españoles, su estudio......