Presentación de Las voces de Málaga, conversación entre el filólogo Álvaro Molina con Héctor Márquez
¿Hablaban nuestros abuelos malagueños como lo hacen nuestros nietos? ¿Cómo ha cambiado el habla en Málaga a lo largo de los últimos 70 años? ¿Revela la evolución del habla la situación socioeconómica de sus gentes? Para responder a estas preguntas un grupo de investigadores del Área de Lingüística General de la Universidad de Málaga se ha tirado más de 30 años grabando y reconstruyendo el mapa lingüístico sonoro de nuestra ciudad logrando una base de datos de más de 200.000 palabras y 175 horas de grabaciones para hacer un estudio único y pionero. Sus autores son el Grupo de investigación VUM, Vernáculo Urbano Malagueño, formado por los lingüistas Antonio Manuel Ávila Muñoz, Juan Andrés Villena Ponsoda, Georgios Sionakidis y Álvaro Molina García. El resultado es un libro único lleno de archivos sonoros y de datos sobre la evolución histórica de Málaga, Las voces de Málaga (Reconstrucción histórica y archivo sonoro de la Ciudad Lingüística) publicado por Editorial Comares. Lo presentamos el viernes 14 de junio (19h) en El Tercer Piso de librería Proteo en una charla entre Álvaro Molina y el director de El Tercer Piso Héctor Márquez llena de ejemplos sonoros. Dentro del Ciclo Volver a las Librerías patrocinado por Fundación Unicaja. Entrada libre.
https://eltercerpiso.es/sesion/las-voces-de-malaga/