Magdalena Fernández Pérez
profesora asociada de la Universidad de La Laguna, además de coordinadora académica y docente en el Máster en Interpretación de Conferencias de esta misma universidad. Lleva desde 2006 formando intérpretes en los servicios públicos tanto en la enseñanza reglada como no reglada. Asimismo, trabaja de intérprete de conferencias autónoma. Como investigadora, su campo de trabajo es el estudio de la interpretación a distancia y, más concretamente, de la interpretación telefónica.