Luisa Montes Villar

es Profesora ayudante doctora del área de Filología Francesa de la Universidad de Granada.
Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada, amplió sus estudios en la Universidad de Angers (Francia), en la Universidad Laval de Quebec y en la Universidad de Montreal. Se doctoró con una tesis sobre la escritora exiliada franco-española Adélaïde Blasquez. Pertenece al grupo de investigación HUM733: Filología Francesa, estudios lingüísticos y literarios. Forma parte de la red interuniversitaria E-Grapheles y de la Asociación de Francesistas de la Universidad española (AFUE).
Sus líneas de investigación se centran en el estudio de las escrituras del exilio hispano-francés, en el heterolingüismo literario y el contacto de lenguas, así como en el análisis traductológico de textos, particularmente, de aquellos en los que concurren varias lenguas.