Lucía Navarro-Brotons

es profesora titular de universidad del Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad Alicante. Imparte clases en el Grado y en el Máster de Traducción institucional del que es coordinadora. Entre 2008 y 2010 fue profesora en la Universidad Sorbonne Paris Nord e investigadora del Laboratorio LDI de la misma universidad. En la actualidad colabora como revisora en diferentes revistas indexadas. Recientemente ha coeditado los libros Accesibilidad, traducción y nuevas tecnologías y Aproximación a la traducción de referentes culturales en el ámbito audiovisual y literario. Su investigación se centra en la traducción de la fraseología, la fraseología diatópica, la didáctica de la traducción, la traducción automática y la accesibilidad cognitiva campos en los que ha publicado trabajos de alcance nacional e internacional.