Giuseppe Trovato

es profesor titular en el área de Lingüística española y Traducción en el Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati de la Universidad Ca’ Foscari de Venecia. Imparte docencia en el grado de Mediación lingüística y cultural y en el máster en Traducción especializada. Es autor de numerosas publicaciones (volúmenes monográficos, artículos en revistas especializas con elevado índice de impacto y capítulos de libros en editoriales prestigiosas) que se desarrollan en las siguientes líneas de investigación: mediación lingüística y cultural, lingüística aplicada a la didáctica del español como lengua extranjera, traducción, traducción especializada, didáctica de la traducción, fraseología contrastiva español-italiano, la variación lingüística y la lexicografía bilingüe en relación con la traducción. Es miembro de grupos de investigación internacionales en el campo de la lengua española y la traducción y ha sido ponente y profesor invitado en Universidades italianas, españolas, británicas y latinoamericanas.